お祝いのお返しが遅れたら?対処法とお詫びの文例

当ページのリンクには広告が含まれています。

育児や新生活に追われているうちに、気づけばお祝いをいただいてから何か月もたっていた。「今さらお返しを贈ったら、かえって失礼かな」と悩んでいる人も多いのではないでしょうか。

結論から言うと、お返しは遅れても贈ったほうがよいものです。この記事では、お祝いのお返しが遅れたときの対処の手順、のしの表書き、品物の選び方、そのまま使えるおわびの文例をまとめました。

田中さん
田中さん

結婚祝いをもらってから、もう3か月たってしまいました。今からお返しを送っても大丈夫でしょうか?

この記事でわかること
  • お返しが遅れたときの対処の手順
  • 先に連絡を入れるときの伝え方
  • のしの表書きは変えるべきか
  • 品物の選び方と金額
  • おわびの文例(結婚・出産・入学)
目次

お祝いのお返しが遅れたときの対処法

結論:まず連絡しておわびを伝え、通常どおりのお返しにおわびの言葉を添える

お返しが遅れてしまったら、品物を贈る前に、電話やメールでおわびとお礼を伝えます。そのうえで、通常どおりの金額・のしでお返しを贈り、おわびの言葉を書いたメッセージカードを添えましょう(出典:シャディ「出産内祝いが遅れた場合はどうする?」、ハーモニック「結婚内祝いが遅れたとき、どうする?」)。遅れたからといって、高額な品を贈る必要はありません(出典:大丸松坂屋「結婚祝いのお返しのタイミング」)。

  1. 気づいたらすぐに連絡する電話・メール・LINEなどで、お祝いへのお礼と、お返しが遅れたことへのおわびを伝えます。
  2. お返しを贈ることを伝える「改めてお礼の品をお送りします」とひと言添えると、相手も受け取る準備ができます。
  3. 通常どおりの品を用意する金額はいただいた額の半額〜3分の1。のしも通常どおりで問題ありません。
  4. おわびを書いたカードを添えて贈る感謝→おわび→近況→品物の説明→今後のお願い、の順に書きます。

※出典:シャディ、ハーモニックをもとに作成

まどか
まどか

「遅れてしまった」と気づいたその日が、いちばん早いタイミングです。品物の準備に時間がかかっても、先にお礼とおわびの連絡だけ入れておけば、相手の不安はなくなりますよ。

お返しの時期の目安と「遅れた」の基準

お祝いの種類お返しの時期の目安
結婚祝い挙式後(式なしなら入籍後)1か月以内
出産祝い生後1か月前後、遅くとも生後2か月まで
入学・卒業祝い入学式・卒業式のあと1か月以内
新築・引っ越し祝い引っ越し後1〜2か月以内

※出典:大丸松坂屋、大丸松坂屋(出産)、三越伊勢丹などをもとに作成

この目安を過ぎたら、少しでも早く対応しましょう。目安から数週間の遅れなら、カードにおわびを添えて贈れば十分です。2〜3か月以上遅れた場合は、品物を送る前に電話などで連絡を入れておくと丁寧です。

のしの表書きは変えるべき?

遅れても、のし紙は通常どおりで問題ありません。結婚内祝いや出産内祝いなら「内祝」とします(出典:シャディ)。遅れたことを理由に「御詫び」などと書く必要はありません。

ただし、半年、1年と大きく遅れる場合は「御礼」として贈るケースもあります。また、遅れている間に相手やこちらに弔事があった場合は、「祝」の字を含む表書きは避けて「御礼」とします(出典:シャディ)。

状況表書き
数週間〜数か月の遅れ内祝(結婚なら寿でも)
半年〜1年以上の遅れ御礼とすることも
相手やこちらに弔事があった御礼(「祝」の字を避ける)

※出典:シャディ

和子
和子

相手のおうちにご不幸があったときは、紅白の水引も控えめにしたほうがいいわね。お店で「先方が喪中なので」と伝えれば、ふさわしいかけ紙を用意してくれるわ。

品物の選び方と金額

金額は、遅れてもいただいた額の半額〜3分の1が目安です。気になる場合は、メインの品物にちょっとしたお菓子などを添えるのもよいとされています(出典:シャディ)。高価すぎる品は相手に気をつかわせるため避け、実用的な品物やカタログギフトを選ぶと安心です(出典:ハーモニック)。

大丸松坂屋では、遅れた場合は季節に合った品を選ぶと実用的で喜ばれるとされています。夏なら涼しげなスイーツやジュース、冬なら温かいお茶や入浴グッズなどです(出典:大丸松坂屋)。

配送で贈る場合は、事前の連絡で届く日の目安も伝えておくと、相手が不在で受け取れないといった行き違いを防げます。生ものや冷蔵品は、相手の都合を確認してから送りましょう。手渡しできる相手なら、会ったときに直接おわびとお礼を伝えて渡すのがいちばん丁寧です。

おわびの文例

メッセージは、感謝 → おわび → 近況報告 → 品物の説明 → 今後のお付き合いのお願いの順に書くと、まとまりやすくなります(出典:シャディ)。

文例(結婚内祝いが遅れた・目上の人へ)

このたびは私どもの結婚に際し、心のこもったお祝いをいただき誠にありがとうございました。
新生活の準備に追われ、お礼が大変遅くなりましたこと、心よりおわび申し上げます。
おかげさまで、ふたりで穏やかに暮らしております。
ささやかではございますが、感謝のしるしに心ばかりの品をお送りいたしました。
今後とも末永くよろしくお願い申し上げます。

文例(出産内祝いが遅れた・友人へ)

出産のお祝い、本当にありがとう。
慣れない育児でバタバタしていて、お礼が遅くなってしまってごめんね。
〇〇(ふりがな)も、おかげさまで元気に大きくなっています。
ささやかだけど、お礼の気持ちを送ります。落ち着いたら会いに来てね。

文例(入学内祝いが遅れた・親戚へ)

先日は〇〇の入学に際し、温かいお祝いをいただきありがとうございました。
ごあいさつが遅くなり、申し訳ございません。
〇〇も新しい学校に慣れ、毎日元気に通っております。写真を同封いたします。
ささやかですが、内祝いの品をお送りいたします。

入学祝いのお返しが遅れた場合は、「ごあいさつが遅くなり申し訳ございません」のひと言に、写真や近況を入れると好印象とされています(出典:三越伊勢丹)。遅れた理由を長々と書く必要はなく、短いおわびと、前向きな近況報告で十分です。

鈴木さん
鈴木さん

職場の上司へのお返しが遅れたなら、品物を送る前に直接「遅くなって申し訳ありません」と伝えるのがいちばんです。メールより口頭のほうが誠意が伝わりますね。

よくある質問

半年以上たってしまいました。今さら贈らないほうがいいですか?

遅れても贈るほうがよいでしょう。表書きを「御礼」にし、おわびの言葉を添えて贈ります。

遅れたおわびに、お返しの金額を増やすべきですか?

増やす必要はありません。気になる場合は、ちょっとしたお菓子を添える程度で十分です。

連絡は電話とメール、どちらがいいですか?

目上の人には電話か手紙、親しい友人ならメールやLINEでも問題ありません。

相手から「お返しはいらない」と言われていました。

その気持ちを尊重し、お礼状や近況の写真で感謝を伝えるだけでもかまいません。

お返しを贈ったつもりで、一部の人に贈り漏れていました。

気づいた時点で連絡を入れ、おわびを添えて贈りましょう。いただいた人のリストを作っておくと、贈り漏れを防げます。

まとめ

この記事のまとめ
  • お返しは遅れても贈ったほうがよい。気づいたらすぐに連絡を
  • 品物を贈る前に、電話やメールでお礼とおわびを伝える
  • のしは通常どおり「内祝」でよい。半年以上なら「御礼」も
  • 金額は通常どおり半額〜3分の1。高額にする必要はない
  • メッセージは感謝→おわび→近況→品物→今後のお願いの順に

遅れても、誠意を込めて対応すれば感謝の気持ちはきちんと伝わります。

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次