結婚祝いのメッセージ文例|友人・職場・親戚別とNGワード

当ページのリンクには広告が含まれています。

結婚祝いを贈るとき、ご祝儀やプレゼントに添えるメッセージで手が止まってしまうことはありませんか。「おめでとう」の先に何を書けばいいのか、使ってはいけない言葉はあるのか、迷うポイントは意外と多いものです。

この記事では、結婚祝いのメッセージを、友人・職場・親戚の相手別と、欠席する場合などのケース別に、短文と長文の文例で紹介します。避けたい忌み言葉や句読点のマナーもまとめたので、書く前の確認に使ってください。

※本記事にはアフィリエイト広告(PR)を含みます。

田中さん
田中さん

同期の結婚祝いにカードを添えたいんですが、「おめでとう」以外に何を書けばいいのか思いつかなくて……。

この記事でわかること
  • 結婚祝いのメッセージの基本の組み立て方
  • 友人・職場・親戚への文例(短文・長文)
  • 欠席する場合や式のあとに送る場合の文例
  • 避けたい忌み言葉・重ね言葉と言い換え
  • 句読点や筆記具のマナー
目次

結婚祝いの文章は「3つの要素」で組み立てる

結論:お祝いの言葉+ひと言エピソード+ふたりの幸せを願う言葉

結婚祝いの文章は、①お祝いの言葉 → ②相手とのエピソードや人柄 → ③ふたりの幸せを願う言葉の順に書くと、短くても気持ちが伝わります。ゼクシィのマナー解説でも、「おめでとう」をまっすぐ伝えること、ふたりの未来を願う言葉を添えること、関係性に合った文体を選ぶことが基本とされています(出典:ゼクシィ「結婚祝いメッセージの文例集」)。

要素書くこと例
①お祝いの言葉結婚を祝うひと言「ご結婚おめでとうございます」
②エピソード・人柄思い出や相手のよいところ「いつも周りを明るくしてくれる〇〇さんなら」
③幸せを願う言葉これからのふたりへの願い「笑顔あふれる家庭を築いてください」

カードに書くなら2〜3行、手紙なら5〜8行くらいが読みやすい長さです。②のエピソードは無理に入れなくてもかまいません。相手との関係が浅い場合は、①と③だけで十分です。

【相手別】結婚祝いのメッセージ文例

ここからは、そのまま使える文例を紹介します。お祝いの文章では句読点を使わないのが基本なので(理由は後述)、文例も改行と空白で区切っています。〇〇には相手の名前を入れてください。

友人へ

短文

結婚おめでとう!
〇〇の笑顔があふれる あったかい家庭になりますように

長文

〇〇 結婚おめでとう!
学生時代からずっとそばで見てきた〇〇が
素敵なパートナーと出会えたこと 本当にうれしく思っています
おふたりで笑い合える毎日でありますように
落ち着いたら ゆっくりお祝いさせてね

まどか
まどか

友人へのメッセージは、くだけすぎない範囲で「その人らしさ」に触れるのがコツです。一緒に過ごした思い出をひとつ入れるだけで、ぐっと温かくなりますよ。

職場の上司・先輩へ

短文

ご結婚 誠におめでとうございます
おふたりの末永いお幸せを心よりお祈り申し上げます

長文

〇〇さん ご結婚おめでとうございます
日ごろからていねいにご指導いただき 心より感謝しております
どんなときも周りへの気配りを忘れない〇〇さんなら
きっと穏やかで温かなご家庭を築かれることと存じます
おふたりのご多幸を心よりお祈り申し上げます

職場の同僚・後輩へ

短文

ご結婚おめでとうございます!
おふたりの新しいスタートを 心から応援しています

長文

〇〇さん ご結婚おめでとうございます
入社してから一緒に頑張ってきた〇〇さんの幸せな知らせに
自分のことのようにうれしくなりました
仕事もプライベートも これまで以上に充実した毎日になりますように
末永くお幸せに

鈴木さん
鈴木さん

職場の人へは、相手が目上なら「存じます」「お祈り申し上げます」などの敬語でまとめます。寄せ書きの場合は、ほかの人と内容がかぶらないよう、具体的な感謝をひと言入れるといいですね。

まどか
まどか

職場のみんなで寄せ書きをするなら、開いて書けるタイプの色紙だと、人数が多くても一人ひとりの書くスペースを確保しやすいですよ。

親戚へ

短文

ご結婚おめでとうございます
ご家族の皆さまにとっても 喜びあふれる日々となりますように

長文

〇〇ちゃん ご結婚おめでとう
小さいころから知っている〇〇ちゃんの晴れの日に
おばさんもとても温かい気持ちになりました
これからはおふたりで支え合って
笑顔の絶えない家庭を築いていってくださいね

こんなときはどう書く?ケース別の文例

結婚式を欠席する場合

欠席する場合は、お祝いの言葉に出席できないおわびを短く添えます。理由が病気や弔事など相手に心配をかけるものの場合は、「やむを得ない事情で」とぼかして書くのが心づかいです。

文例

ご結婚おめでとうございます
晴れの日に立ち会えず残念ですが 遠くから心よりお祝い申し上げます
後日 お写真を見せてもらえるのを楽しみにしています
おふたりのお幸せをお祈りしています

式のあと・結婚の報告を受けて贈る場合

文例

ご結婚おめでとうございます
うれしいお知らせをいただき とても幸せな気持ちになりました
ささやかですが お祝いの気持ちをお贈りします
おふたりの新しい毎日が 笑顔で満ちあふれますように

夫婦連名・家族から贈る場合

文例

ご結婚おめでとうございます
夫婦ともども おふたりの門出を心からお祝いしています
新しい生活が落ち着いたら ぜひ遊びにいらしてください

連名で贈る場合は、カードの最後に夫婦や家族の名前を並べて書きます。夫婦なら「山田太郎・花子」のように、姓を一つにまとめて書いてもかまいません。

書くときに避けたい言葉と表現

忌み言葉と言い換えの例

結婚祝いでは、別れや不幸を連想させる「忌み言葉」を避けるのがマナーです。ゼクシィでは「切れる」「終わる」「戻る」などが例に挙げられ、結びのあいさつで使いがちな「最後に」も言い換えるよう紹介されています(出典:ゼクシィ)。

避けたい言葉理由言い換えの例
切れる・別れる・離れる別れを連想させる(使わずに書く)
終わる・最後に結婚生活の終わりを連想させる「結びに」「末筆ながら」
戻る・帰る実家に戻る(離婚)を連想させる「お越しください」「立ち寄ってください」
壊れる・破れる・冷える関係が壊れることを連想させる(使わずに書く)
重ね重ね・ますます・いよいよ重ね言葉。再婚を連想させる「加えて」「さらに」「いっそう」
再び・再度・繰り返し再婚を連想させる「改めて」「これからも」

※当サイトで代表的な例をまとめたもの。言い換えは一例です

「ますます」「いよいよ」のような重ね言葉も、繰り返しをイメージさせるため避けたい表現とされています(出典:ゼクシィ)。「ますますのご活躍」はビジネス文書でよく使う言い回しなので、職場の人へ書くときは特に注意しましょう。

和子
和子

昔ほど細かく気にする人は減ったけれど、年配の親戚は気にすることもあるのよ。書き終わったら、声に出して読み返してみると気づきやすいわね。

句読点は使わない

お祝いのメッセージでは、「、」「。」の句読点は「区切り」「終わり」を連想させるため使わないのが基本です(出典:ゼクシィ)。句読点の代わりに、改行や1文字分の空白で区切ると読みやすくなります。親しい相手なら「!」や絵文字・記号で区切ってもかまいません。

筆記具の色に注意する

フォーマルな相手には黒か濃紺のペンを使います。親しい友人ならカラーペンで華やかにしても問題ありませんが、赤や薄い色のペンは避けましょう(出典:ゼクシィ)。

書き終えたら確認したいこと
  • 相手の名前(漢字)を間違えていないか
  • 忌み言葉・重ね言葉が入っていないか
  • 句読点を使っていないか
  • 目上の人への敬語が正しいか

メッセージを贈るタイミングと渡し方

結婚の報告を受けたら、できるだけ早めにお祝いの気持ちを伝えるのがよいとされています。結婚式に招待された場合は、招待状が届いてから2〜3日以内に、お祝いのひと言を添えて返信すると丁寧です(出典:ゼクシィ)。

  • ご祝儀に添える:ご祝儀袋とは別に、小さなカードや便せんに書いて一緒に渡す(郵送なら現金書留に同封できる)
  • プレゼントに添える:メッセージカードを箱に添えるか、お店の手書きカードサービスを使う
  • メールやLINEで送る:親しい友人なら気軽に送ってよい。正式なお祝いは改めてカードや手紙で

メールやメッセージアプリは手軽な一方、手書きのカードは温かみが伝わりやすいものです。便せんや封筒を華やかなデザインにしたり、慶事用の切手を使ったりすると、細かいところまで気を配った印象になります(出典:ゼクシィ)。

よくある質問

結婚祝いのメッセージに句読点を使ってしまいました。失礼ですか?

句読点を使わないのはお祝いの文章で一般的なマナーですが、使ったからといって大きな失礼になるわけではありません。気になる場合は、次に書くときから改行や空白で区切るようにしましょう。

「ますますのご活躍」は使ってはいけませんか?

結婚祝いでは「ますます」が重ね言葉にあたるため、「いっそうのご活躍」などに言い換えるのが無難です。

メッセージカードはどこに入れればいいですか?

ご祝儀袋の中には入れず、別に添えます。プレゼントなら箱の上や紙袋の中に入れ、郵送するなら品物や現金書留の中に同封します。

再婚の相手にはどんな言葉を選べばいいですか?

「再び」「改めて」などの再婚を強調する言葉は避け、初婚の場合と同じように、ふたりの幸せを願う前向きな言葉でまとめましょう。

英語でメッセージを書いてもいいですか?

親しい友人なら問題ありません。「Congratulations on your wedding!」などが定番です。英語の場合はカンマやピリオドを使っても失礼にはなりません。

まとめ

この記事のまとめ
  • メッセージは「お祝いの言葉+エピソード+幸せを願う言葉」で組み立てる
  • 友人には親しみを込めて、目上の人には敬語でていねいに
  • 「切れる」「終わる」などの忌み言葉や「ますます」などの重ね言葉は避ける
  • 句読点は使わず、改行や空白で区切る
  • フォーマルな相手には黒か濃紺のペンで。赤や薄い色は避ける

文例を土台に、相手との思い出をひと言加えれば、あなたらしいお祝いのメッセージになります。

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次