中袋の書き方|金額の大字一覧と住所・氏名の書き方

当ページのリンクには広告が含まれています。

ご祝儀袋の外側は書けたけれど、中袋を前に手が止まってしまう……という人は少なくありません。「金額は漢字で書くの?」「3万円は“参萬円”?“参萬圓”?」「住所はどこに書けばいい?」と、細かいところほど迷いやすいものです。

この記事では、中袋の書き方を、金額の書き方(大字の一覧つき)、住所・氏名の書き方、中袋の表裏の見分け方まで順番に解説します。金額欄が印刷されている中袋や、横書きの中袋の場合の書き方も紹介します。

田中さん
田中さん

中袋の金額って「金参萬円」で合ってますか? 円と圓のどっちがいいのか、あと「也」をつけるのかも気になって……。

この記事でわかること
  • 中袋に書く3つのこと(金額・住所・氏名)
  • 金額の正しい書き方と大字の一覧
  • 10万円以上で「也」をつける理由
  • 住所・氏名の書き方と、夫婦・連名の場合
  • 金額欄が印刷された中袋・横書きの中袋の書き方
目次

中袋の書き方の基本|書くのは3つだけ

中袋(なかぶくろ)は、ご祝儀袋の中でお札を入れる内側の袋です。封筒の形をしたものを「中袋」、1枚の紙を折ってお札を包むものを「中包み」と呼びます(出典:ゼクシィ「結婚式のご祝儀袋『選び方・書き方・入れ方・包み方』」)。

結論:表に金額、裏に住所と氏名

中袋の表の中央に金額を縦書きで、裏の左下に住所と氏名を縦書きで書きます。金額は「金参萬圓」のように、「金」+大字(壱・弐・参などの漢数字)+「萬圓(萬円)」の形で書くのが正式です。

場所書くこと書き方の例
表の中央金額金参萬圓
裏の左下(右側)住所東京都〇〇区〇〇町一丁目二番三号
裏の左下(左側)氏名山田太郎

※出典:ゼクシィ、みんなのウェディング「ご祝儀袋の書き方」をもとに作成。住所・氏名は例です。

「お祝いに金額を書くのは野暮では?」と感じる人もいるかもしれません。しかし、受け取った側はお祝いをまとめて開けるため、何も書かれていないと誰がいくら包んでくれたのか分からなくなってしまいます。お返し(内祝い)の準備にも必要な情報なので、必ず書いておきましょう(出典:ゼクシィ)。

金額の書き方|大字の一覧

中袋の金額は、「一・二・三」ではなく大字(だいじ)と呼ばれる画数の多い漢数字で書くのが正式です。「一」に線を足すと「二」や「十」に書き換えられてしまうため、それを防ぐために昔から使われてきました(出典:ゼクシィ)。

包む金額書き方(例)
5,000円金伍仟圓(金伍阡圓)
1万円金壱萬圓
2万円金弐萬圓
3万円金参萬圓
5万円金伍萬圓
10万円金壱拾萬圓也

※出典:みんなのウェディング、小さなお葬式「香典に5000円包む時の書き方」をもとに作成。「圓」の代わりに「円」と書いてもかまいません。

よく使う大字は、一→壱、二→弐、三→参、五→伍、十→拾、千→仟(阡)、万→萬、円→圓です。お祝いでは4(死)や9(苦)を連想させる金額は避けるのが一般的なので、四・九の大字を使う機会はほとんどありません。

「円」と「圓」、「也」はどうする?

  • 円と圓:どちらでもかまいません。「圓」は旧字体で、より正式な印象になります。
  • 也(なり):10万円以上を包む場合に、最後に「也」をつけるとされています(例:金壱拾萬圓也)。10万円未満では付けなくてかまいません。

※出典:みんなのウェディング

和子
和子

昔は、お金に関する書きものは改ざんされないように大字で書くのが当たり前だったの。今も中袋に「参」と書くのは、その名残なのよ。

住所・氏名の書き方

中袋の裏の左下に、縦書きで住所と氏名を書きます。住所は右側、氏名はその左側に、フルネームで書きます。郵便番号は横書きでもかまいませんが、〒マークが縦書き用に印刷されている場合は縦書きでそろえましょう(出典:みんなのウェディング)。

  • 住所は都道府県から省略せずに書く(受け取った側がお礼状や内祝いを送るときに使うため)
  • 番地は縦書きなら漢数字(一丁目二番三号など)で書く。漢数字が続いて読みにくい場合は、算用数字でもかまわないとする情報源もある
  • 氏名はフルネームで、住所よりやや大きめに書く

夫婦や連名の場合

夫婦で包む場合は、中袋には代表者(夫)の住所・氏名を書けば問題ありません(出典:みんなのウェディング)。友人や職場の人と連名で包む場合は、代表者の住所・氏名を書き、全員の名前を書いた紙を中袋に入れておくと、受け取った側が誰からのお祝いかを確認できます。

鈴木さん
鈴木さん

職場の有志で包むときは、別紙に全員の名前と、可能なら金額の内訳も書いておくと親切です。受け取った方がお返しを考えるときに助かりますからね。

こんな中袋のときはどうする?

金額欄・住所欄が印刷されている場合

中袋の裏に金額を書く欄が印刷されている場合は、その欄に金額を書けばOKです。表に金額を書く必要はなく、表は白いままでかまいません(出典:みんなのウェディング)。住所や氏名の欄がない場合は、余白に書きましょう。

横書きの中袋の場合

記入欄が横書きの場合は、大字でも算用数字(1、2、3…)でもかまいません。算用数字で書く場合は「金」の字は不要とされています(例:30,000円)(出典:みんなのウェディング)。

中包み(紙を折るタイプ)の表と裏

1枚の紙を折ってお札を包む中包みは、どちらが表か迷いやすいものです。「左側に三角の空きがある面が表」と覚えておきましょう(出典:ゼクシィ)。

中袋がついていない場合

中袋はご祝儀袋とセットで使うのが正式です。もし中袋がない場合は、白い封筒や半紙で中包みを用意しましょう(出典:ゼクシィ)。

書くときの注意点

  • 中袋に書いた金額と、実際に入れた金額が一致しているか
  • 金額は大字(壱・参・伍など)で書いたか
  • 住所を都道府県から省略せずに書いたか
  • 氏名をフルネームで書いたか
  • ボールペンではなく、筆ペンやサインペンで書いたか
  • お札を入れる前に、墨がしっかり乾いているか
POINT

中袋は細かい文字が多いので、細字の筆ペンを使うと書きやすくなります。外包みの名前は太字、中袋は細字と使い分けると、どちらもきれいに仕上がります。

まどか
まどか

中袋は、外包みを書く前に先に書いておくのがおすすめです。細かい文字で失敗しても、中袋だけなら書き直しやすいですからね。

よくある質問

中袋の金額は「一・二・三」で書いたら失礼ですか?

失礼というわけではありません。ただし、正式には「壱・弐・参」などの大字で書きます。改ざん防止という意味もあるので、できれば大字で書きましょう。

「円」と「圓」はどちらが正しいですか?

どちらも使われます。「圓」は旧字体で、より改まった印象になります。

中袋に住所を書かないといけませんか?

書いておくのがマナーです。受け取った側が、お礼状や内祝いを送るときに住所が必要になるためです。

中袋の金額を書き間違えたらどうすればいいですか?

修正テープや二重線は使わず、新しい中袋に書き直しましょう。中袋だけを替えられるよう、予備の中袋や白い封筒を用意しておくと安心です。

ボールペンで書いてもいいですか?

中袋の細かい文字もできるだけ筆ペンやサインペンで書くのが望ましいです。細字の筆ペンを使うと、住所などの小さな文字も書きやすくなります。

まとめ

この記事のまとめ
  • 中袋は表の中央に金額、裏の左下に住所と氏名を縦書きで書く
  • 金額は「金参萬圓」のように、大字(壱・弐・参・伍・拾・萬)で書くのが正式
  • 10万円以上は最後に「也」をつける
  • 金額欄が印刷された中袋なら、その欄に書けば表は白いままでよい
  • 横書きの欄なら算用数字でもOK。その場合「金」は不要

中袋の情報は、受け取った側があとで整理するための大切な手がかりです。丁寧に、はっきりと書いておきましょう。

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次